本网讯（外国语学院）12月10日下午两点，学报编辑部主任杨柏岭教授和荣梅编辑在外国语学院会议室举行学术交流及学报年度组稿会。院领导及50多位教师参加了此次交流会。会议由院长孙胜忠主持。

杨柏岭教授是我校文艺学专业博士生导师，中国诗学研究中心专职研究员，安徽师范大学学报编辑部主任，安徽省学术和技术带头人，中国词学研究学会常务理事、全国高等学校文科学报研究会常务理事。主要研究领域为中国美学、中国传统文化及文论，目前主要研究方向为近代词史、唐宋词艺术及审美批评、近现代学人美学思想等。

杨教授从编辑视角，结合多年的学术研究经验，讨论了学报办刊的困顿、优质稿件的基本特征、大学老师的责任和义务等三个问题。他认为学报是彰显学科特色、学校科研实力的窗口，既要为学术研究服务，又要适应当前各种评刊体系，安徽师范大学学报坚持“以论文质量为根本，以学科建设为路径，以学术发展为旨归”的办刊理念，希望外院广大教师充分利用学报这一平台，提升研究水平，促进学科发展。关于优质稿件的基本特征，杨教授重点谈了两点，一要以学术内涵为根本，二要以专家阅读为目标。学术内涵首先要求确立一个好的学术话题，其衡量标准重在观察该话题是否具有话题史的拓展价值，是否具有学科建设意义，是否具有学术史的推进价值。为此，杨教授建议大家要选择可以相伴十年以上的研究领域，注重深挖和“累积”；其次要写出好的文本，一要见功力，体现出持之以恒的历程，包括研读第一手资料，文献收集要全面、重经典，分析和论证要有个人见解等；二要见识力，是在前期研究基础上的补充、深化或拓展，写作方式要体现出当行本色，重反思性和建设性研究，要么是有思想的学术，要么是有学术的思想。文本还要反复打磨修改，请教他人，特别注意要以专家阅读为目标，寻找好对话的对象，进而提高材料选择、写作方式、研究方法、语言表达等的整体水平，力避一般介绍赏析性、解释性、教科书式、碎片式的研究。关于大学老师的责任和义务，杨教授语重心长地指出课题申报与研究规划的重要性，认为申报项目就是学术研究，学术是教师一种重要的生活方式，没有科研的教学很难上层次，最后他引用我校文学院教学名师陈文忠教授的话，建议大家要“进入一个领域，抓住一个大家，精读一部经典，钻透一个问题，形成双重能力”。

杨教授的发言既有深厚的学者功力，又有独到的编辑眼光。学术见解高屋建瓴，理念明确，分析透彻，针对性强；研究方法讲解到位，言辞恳切，抓手明确，操作性强。整个发言条理清晰，言简意赅，既高大上，又接地气。

杨教授讲学后，学报负责外语学科稿件的荣梅编辑介绍了审稿情况，表示将进一步为外语学科建设和外院师生的学术研究做好力所能及的服务，希望广大老师一如既往地关心学报、支持学报。

最后，学报两位老师就投稿、科研等问题与大家进行了交流，并提出了有针对性的外语学科栏目和组稿建议。本次讲学交流，让外院老师对学报与个人、学报与学科、科研与教学等诸多关系有了新的认识，对如何规划研究领域，如何提高选题及论文写作的质量，有很强的指导意义。与会教师深受启发，获益匪浅，希望以后继续增进交流。