(图/文 刘洪悦/张希然)9月20日上午，北京大学外国语学院程朝翔教授应邀来我院讲学，为大家呈现了一场题为《学科建设与教师发展》的精彩讲座。程朝翔教授为北京大学外国语学院英语系教授、中国外国文学学会英语文学分会副会长、中国比较文学学会中美比较文化研究会副会长、全国美国文学研究会副会长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、教育部英语专业教学指导分委员会委员。曾任北京大学外国语学院院长、《国外文学》主编、北京大学语言中心主任。程教授在教学、科研领域均有卓越的成就。

院党委书记余国升、院长张德让、科研副院长吴世红，我院各专业负责人及教师代表前来参加讲座。讲座由院长张德让主持。

程朝翔教授首先阐述了学科建设中“双一流”建设的概念和步骤。接着以英语语言文学专业为例，介绍了QS学科排名中目前处于世界领先地位的知名院校。他指出，在语言文学系专业的评价标准中，除了传统的学术声誉和雇主声誉外，学术研究的高应用率也是评价标准中重要的一项。以高水平大学为目标，程教授强调了学科建设中“质”与“量”的结合，在教研工作中，以“量”为基础，提高“质“，才能实现整体水平的提升。之后，同样以英语专业为例，程教授详细讲述了英语教学与英语专业的联系与区别，重点突出了方法与内容的结合，即在理论研究中，不仅要加强文本内容的学习，也要注重方法的贯彻和运用。之后，程朝翔教授结合自己多年的文学领域研究经验，给大家介绍了目前世界前沿的文学理论研究。最后，从学科建设角度，程教授提出了领域覆盖和突出重点的建设理念，对专业设置和外语系的发展做出了详细的规划建议。

随后，余国升书记就我院的实际情况与程教授进行了交流，他说我院对于年轻博士的考核较为严格，不仅要求他们站稳讲台，同时也要求他们做出科研成绩，毕竟科研才是教师实力的真正体现。安师大的生源与北大不在同一个层次，固定的生源质量给人才的后期培养带来很大挑战。我院一直在积极探索各种新措施，努力扩大人才培养的国际视野，同时，注重开拓多元化发展和特色发展的优势学科领域。余书记表示，程教授视野开阔，从多个维度进行了细致分析，具有高屋建瓴的视角，堪称一场大师级别的讲座。余书记感谢程教授前来我院讲学，他表示，程教授的讲座让人深受启发，对我院领导班子和系主任在加强学科建设、完善管理方式等方面均有积极的影响。

程教授还就学术严肃性和民主性、德里达文学理论研究、外语教学方法等问题与我院领导及教师代表展开了热烈的交流和探讨。