12月17日，外国语学院“国培计划（2012）”短期集中项目初中英语班和小学英语班在赭山校区教学楼举行结业典礼，标志着集中培训阶段任务的完成，意味着为期一个月的校本研修正式拉开帷幕。外国语学院院长孙胜忠、副书记刘晓宇、副院长孙玉英、詹蓓、翟红梅以及相关工作人员出席典礼。典礼由孙玉英主持。

孙胜忠作培训工作阶段总结。他简要点评了课程设置、授课效果、后勤保障和学员生活。他指出，外国语学院国培项目突出“顶天立地”这一办班理念，不但要顶峰理论，也要立足实践。他认为，短期集中项目的国培学员专心听课，积极讨论，认真作业，勤于交流，充分彰显出国培学员的能力和风貌。他希望国培学员在训后期间与指导教师保持密切联系，努力做到教书育人与自我发展紧密结合，充分发挥国培项目的辐射作用。

国培学员周慷慨代表学员作学习总结。他谈道，国培学员期待而来，收获而归，国培让学员提升了教育理念，不但使学员找到不足，也使学员发现思路。他表示，集中培训的结束，仅仅是学习的又一起点，学员应该在探索中凝聚动力，在反思中不断成长。

国培项目首席专家詹蓓教授宣读初中英语和小学英语优秀学员名单。进而，她宣布校本研修的工作和任务，并强调，学员在校本研修期间要善于收集整理教学与科研活动的文字与图片，借助国培网络这一平台分享信息，互相借鉴，共同提高。刘晓宇和翟红梅为优秀学员颁发证书，以示鼓励。

孙玉英作结业典礼总结。她谈道，国培是一座桥，连接着学员与学院，集中培训的结束，却是终身学习新的开始，正是国培学员对国培工作的理解与支持，外国语学院才有一丝家的温馨。她希望学员认真完成校本研修任务，并积极参与国培征文活动，让国培之花永远绽放。（徐建国）