10月24日晚上7点,由我院学习认证部举办的花津悦读日语专业交流会在学院四楼书吧举行,日语系赵月娥老师应邀出席,来自09级、10级、11级和12级日语专业的25位同学参加了此次活动。
此次交流的书籍是美国作者鲁思?本尼迪克特所著的《菊与刀》,书中主要介绍以“菊”和“刀”来象征日本人的矛盾性格,亦即日本文化的双重性,由此入手分析日本社会的等级制及有关习俗。此书经久不衰,故而应是日语同学了解日本的良好途径。
本次交流会以赵月娥老师讲解与学生讨论相结合的形式。由日本人的矛盾性格讲起,随后讲述了日本的等级制度,茶文化,洗澡文化等。她邀请同学们讲述自己对日本文化的理解,老师的鼓励让同学们打开了思路,交流现场气氛活跃,同学们纷纷表达了自己的看法.老师解答了一些同学们在阅读过程中遇到的障碍,为我们详尽地讲解了日本人的性格以及古代现代人的思维方式。
交流会结束后,赵老师也叮嘱同学们要多多了解日本文化,了解书籍背后所蕴含的意义。(张裕)