近几年来，外国语学院加大了科研立项工作，先后有十多位教师获得省级以上科研立项，其中有三位教师获得了国家社科基金立项资助。为了进一步搞好科研立项工作，提高广大教师科研立项积极性，同时掌握一定的课题申报技巧，2010年11月10日下午4点，学院邀请前来讲学的国家社科基金学科评审组评委、黑龙江大学博士生导师黄忠廉教授在学院多功能报告厅做了一场如何申报国家社科基金项目的专题讲座。本次讲座由副院长张德让博士主持，全院教师和研究生200多人参加了学术讲座。

黄忠廉教授是我国英汉俄汉翻译界著名的翻译学者，先后2次获得国家社科基金立项，8次获得教育部人文社科项目课题立项，在课题申报和立项方面有着丰富的经验，并有较高的理论积蓄。

黄教授在两个多小时的报告中深入浅出、耐心细致地为大家解读了科研立项的诸多问题。他谈的第一个问题是课题申报前的准备工作，谈到要想搞好科研立项工作，必须关注学术期刊，关注学术会议，关注主流学科。接下来谈了个人立项与申报指南的关系，阐释了个人立项大于、等于、小于国家社科申报指南选题情形下的处理办法。黄教授谈的第二个问题是国家社科基金评选过程和时间安排。第三个问题是国家社科基金评选标准，谈到选题要做到内容充实、重点突出、思路清新、方法科学。第四个问题谈到申请报告书写作的形式和写作技巧。最后黄教授以自己申报国家社科基金成功范本为例，比较详尽地逐项介绍了各个申报要素。

黄教授的讲座自始至终充满了深厚的人文气息，理论联系实际，有点有面，深入浅出，而且不乏风趣幽默，深深感染了每一位听众。尤其是黄教授那种“蜜蜂酿蜜、织女绣花”的科学研究精神以及他所取得的惊人成果让大家深受感动，为之佩服。

讲座一直持续到下午6点多种。最后张德让副院长做了总结讲话。他要求全院教师以这次讲座为契机，搞好各级课题项目的申报工作。齐心协力，团结一致，为把我院科研立项工作和整个科研学术水平提升到一个新阶段作出努力。（外研所供稿）