(The First National Symposium on English Public Speaking Held)
11月17日早上8点30分,北京文华大厦四层的会议室座无虚席,他们是来自全国各地热爱英语演讲教学的专家、教师和部分参加“CCTV杯”全国英语演讲大赛的选手,他们参加的是为期两天的“首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会”。本次研讨会的主题是“全球化中的英语演讲:挑战与创新”。会议由中国英语研究会、对外经济贸易大学英语学院和外语教学与研究出版社联合举办。
五位英语演讲教学方面的专家应邀作此次大会的主旨发言人:美国威斯康星大学麦迪逊总校Stephen E. Lucas教授,美国迪堡大学的吕行教授,美国理查德斯塔克顿学院的殷苏娅博士,对外经济贸易大学英语学院院长王立非教授,和中国社会科学院研究生员Sue Kay女士。Lucas教授作了题为“The Role of Public Speaking in China’s English-Language Curriculum”的报告。在美国高校,演讲是必修的一门课程。Lucas教授在报告中与大家探讨了英语演讲在中国课程体系中可能经历的发展,英语演讲课程与口语课程的区别与联系等等。吕行教授的报告提醒大家,在英语演讲教学过程中应该注重传授中国的修辞传统,将其继承和发扬。殷苏娅博士的报告结合其在美国的亲身经历,从跨文化交际的层面指出演讲过程中不可忽视的跨文化意识。王立非教授的报告给从事英语演讲教学的教师指出了一条科研方向:基于语料库的英语演讲研究。Sue Kay女士的报告从非常具体的层面介绍了西方国家对“public speaking”和“presentation”的定义,以及进行“academic and business presentations”应该注意的要点。Sue Kay女士的报告使参会者意识到中西方理解上的差异,为大家今后进行国际交流扫除了一定的障碍。
这次会议内容丰富,形式多样,其中,17号晚上的英语演讲示范课观摩与讨论使参会者受益匪浅。分别来自大连外国语大学、浙江大学、大连海事大学和上海外国语大学的四位老师展示了她们示范课的视频录像。在最后的讨论环节,参会者从他们的英语演讲课程发展历史、评估体系、经历的困难和解决方法等经验交流中获益不少。吕行教授对四位老师的教学环节进行了精彩点评和总结,起到了画龙点睛的作用。
本次会议共收到论文投稿80多篇,经会议学术委员会评审,共选出40余篇在会议期间宣读。另外还安排了两次Workshop,探讨英语演讲教学和比赛。
此次会议的一项特色安排是部分参会教师在18号下午前往中央电视台演播大厅观摩2007“CCTV杯”全国英语演讲大赛的最后总决赛。参会者对这项安排很是兴奋,通过会议与同行们进行英语演讲教学和科研的交流之后,观看学子们在英语演讲大赛的表现给这次会议画上了完美的句号。
我校外国语学院谢娅莉老师和外教Easten Law受邀参会,谢娅莉老师宣读了论文。
|
|
Lucas教授在作报告 |
吕行教授在作报告 |
|
|
殷苏娅博士在作报告 |
王立非教授在作报告 |
|
|
Sue Kay女士在作报告 |
Easten在会议现场 |
|
|
谢娅莉在会议现场 |
谢娅莉在宣读论文 |
|
四川大学任文教授和江西师大Connie Gibson在Workshop上发言 |