本网讯（图/文 刘洪悦）由中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会主办的“2019年全国西葡拉美文学研讨会”于８月22—24日在常州大学举行。中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会会长郑书九，学会原副会长、原中央编译局副局长尹承东等专家学者出席开幕式并致辞。

 

此次研讨会的主要议题为：1、西葡拉美文学批评及理论研究；2、西葡拉美文学翻译研究；3、西葡拉美文学教学研究。来自中国社科院、北京外国语大学、首都师范大学、美国加州大学圣地亚哥分校、商务印书馆等数十家单位的100多位西葡拉美文学翻译者、研究者、教学者围绕上述议题进行了深入的探讨和广泛的交流。

 

我院刘洪悦老师在第一分论坛上做了题为“改革开放40年来中国大陆葡萄牙文学译介回顾”的主题发言，展现了葡国文学在中国大陆的译介状态，揭示了其发展趋势、成因和特点，发言获得了与会学者的关注与探讨。