阿拉伯留学生和中国同学共同开展“中阿论坛”
2012年5月14日星期一下午15:00,“博约论坛”系列活动之“中阿论坛”在我院2090401教室展开。来自非洲阿尔及利亚留学生和中国同学做了一场别开生面的阿尔及利亚文化与中国文化的交流活动。活动由院研究生导师欧阳俊林主持,我院各个方向近百名研究生参加了此次活动,现场气氛非常活跃。
此次讲座中,先是由中国研究生代表分别从中国语言的历史、发展历程、中国传统价值观、中国的英语教学历史和现阶段大学英语教学的现状五个方面介绍中国文化。中国代表以轻松幽默的网络汉语四级考试为例,引起在场同学的共鸣。接着又旁征博引从甲骨文到隶书、楷书到成语、对联、文言文再到现代的汉语拼音,并赋以图片文字,可谓是图文生茂,使同学们全神贯注的领略中国文化的博大精深。又接着从儒释道三家解释中国传统价值观:婚姻家庭价值观、金钱观,人际关系和人与自然的关系。另一位同学又介绍了中国英语教学的历史,中国英语教学始于清朝的京师同文馆,后来受日本和英美教学的影响,建国后又随着中国政治的变化而变化,一直到现在Chinglish。之后一位同学详述了大学英语教学的现状,指出现在大学英语主要是用来考cet4/6的不足之处,并说明阻碍英语教学的主要原因是英语老师的匮乏和以考试为目的的教学,为此应该完善教师培训系统,满足实践需求并更新终身学习的观念。
紧接着阿尔及利亚留学生向中国同学介绍了阿尔及利亚的历史、语言、文字、语言教学和国家价值。阿尔及利亚留学生以他们特有的方式展示着异国独特的风土人情,从历史文化到宗教信仰再到现代国家的发展,最后在一段阿尔及利亚的宣传片中结束此次交流。两国同学配合的很好,从各方面展示了两种文化的异同之处,这对于学习和研究外国文化的研究生有很好的借鉴作用。
本次两国文化的交流为研究中阿文化异同的同学提供相当重要的资料,同时也促进了中阿两国同学的友情,具有重要的学术交流意义。 (外院研究生会办公室吴迎春)





