5月29日下午2点半，日语系全体教师在外院北楼406教室观摩了一堂由外教大泷成一主讲的《商务日语》课程，教学对象是大三日语系学生。

在授课过程中，大泷老师采用翻转课堂的方式，通过课前准备商务演说材料、课上公开汇报、教师点评的方式来组织课堂。外教用清晰、流畅、适合大三学生语言能力的日语，讲解了在日资企业的社内汇报中应当使用的语言表达方式，并进行了多次实践示范。学生们积极参与课堂，互相交流和讨论，达到了良好的教学效果。

观摩课结束后，听课教师在系主任的组织下，在日语系办公室进行了课程评议，日语系教师对外教的授课步骤、教学方法、以及与学生的互动和点评等方面给予了高度评价，学生的课堂汇报也令人印象深刻，并认为外教的授课质量在上学期的集体听课之后得到了切实提升。教师们建议，外教今后可以在课堂导入方式、商务语言的讲授、教学资源的进一步丰富化上再加把劲，以便更好地培养学生的自主学习、自主实践的能力。

由于外教承担的都是专业实践类课程，对学生日语听、说能力的培养具有不可忽视的作用，故本次集体观摩对于日语专业的人才培养质量具有重要意义。通过观摩外教的课程，日语系教师们可以充分把握到外教课程的理念、方法和教学质量、教学语言等，在进行课程质量监督的同时，取他人之长，提高自身的教学水平。