11月13日，安徽省第七届大学生翻译（笔译）大赛评选结果正式公布，外国语学院日语系学子再创佳绩。陈婷婷指导的2022级学生罗金良与吴秋红指导的2023级学生余金鑫，分别荣获汉译日和日译汉赛项一等奖。

安徽省大学生翻译（笔译）大赛由安徽省外国语言文学类专业合作委员会、安徽省外国语言文学学会主办，外文学会翻译教学研究分会、安徽高校语言服务联盟基地承办，安徽译创语言服务公司协办，旨在提升学生的外语实践能力与跨文化沟通素养，推动本土文化的国际传播。本届比赛紧扣安徽地域文化特色，要求参赛者围绕本省历史人文、发展成就等主题进行双向翻译，既考查语言转换能力，也强调对省情文化的理解。

在备赛过程中，罗金良与余金鑫同学在指导教师的悉心指导下，系统梳理翻译技巧，反复打磨译文。参赛作品以准确流畅的语言、对文化内涵的精准把握，获得了评委的高度认可。日语系坚持“夯实基础、拓展视野、服务地方”的人才培养思路，鼓励学生在掌握语言技能的同时，积极关注安徽发展，增强本土文化传播意识。此次成绩的取得，不仅体现了日语专业学子扎实的语言功底与跨文化沟通能力，也反映了日语系“以赛促学、以赛促教”教学理念的有效实践，彰显在翻译人才培养方面的稳步提升与扎实成效。