本网讯（文/图 熊义信）为进一步加强对2022届毕业生的考研指导，帮助考生明确考研目标，提高备考效率，9月29日下午，英语系分方向组织考研指导会，院长张孝荣，副院长许炳坤、蔡静，硕士生导师詹蓓、张荷、陈雪梅分别为考研学生做指导讲座。

在英语语言文学方向分会场，张孝荣从自身考研经历出发，给考研同学提出一系列具体建议，如研究真题、多做练习、保证高质量的语言输入和输出等，同时向大家分享了复试过程中的技巧与经验。许炳坤指出考研是一场信息战，要提前对报考院校做足功课，熟悉导师研究方向，通过近年真题摸清命题重点及规律。

在学科教学（英语）方向分会场，詹蓓从提高学习力、学思结合、充分利用资源等方面进行了指导，她鼓励同学们培养“问题导向”意识，学会将知识内化为综合应用、解决问题的能力，并向同学们分享了“看进去、走出来”的读书方法，强调了学思结合的重要性。张荷结合语音教学具体案例分析了“活学活用”的必要性，提倡加强理解性记忆。她还建议同学们协调好上课和备考的关系，做到专心致志、提高效率。

在翻译硕士方向分会场，蔡静对同学们所选择的学校和专业方向进行了分析，推荐了一些学习平台，如通过“catti考试资料与资讯”公众号分析本专业考试出题思路与特点，通过知乎锁定学长学姐收集院校信息。陈雪梅为同学们指出了备考的重点，即写作练习和翻译练习，提醒同学们答题时注意卷面工整及逻辑清晰。两位老师还向同学们推荐了一本阅读书目——《中式英语之鉴》，通过学习此书，进一步感受中英文语言差异，学习地道表达。

在指导交流之后的现场提问环节，在场学生积极提问，踊跃发言，向老师们提出了一些关于备考重点、解题技巧等方面的问题，各位老师立足于多年经验，提出自己的建议，热心地为同学们解疑答惑，并衷心祝愿备战考研的学生考研成功。