(本网讯 文/图 张希然)2017年11月10日-12日,2017年中国高校法语年会在中国人民大学苏州校区隆重召开。此次年会包括2017教育部外指委法语分委员会、中国法语教学研究会联席会议、“全球化语境下法语教学改革与创新”学术研讨会,以及“外研社杯”第十届法语演讲比赛全国总决赛等多项重要活动。我校法语系教师李牧雪、张希然参会交流学习。
会议初始,中国法语教学研究会会长曹德明等多位法语专家发表讲话,对中国目前法语教学发展的现状予以总结。他们指出,法语教学在中国正蓬勃发展,但同时也面对着教师队伍年轻化、学生需求复杂化等问题,法语教学的探索仍任重道远。
开幕式后,第十届外研社杯法语演讲比赛总决赛顺利进行。来自全国各地15所高校的大学生们展现了各自的法语风采。赛后,专家组给予了选手们高度的赞赏、亲切的鼓励和诚恳的意见
之后,“全球化语境下法语教学改革与创新”学术研讨会以四个分论坛形式举行。我系李牧雪老师参与了第四分论坛的法语科研主题讨论会,在会上就《受活》中的方言翻译这一主题发表了自己的观点,并就研究成果与参会教师进行了积极的沟通和探讨。
在此次2017年法语年会的交流学习中,我们看到了全国法语教学的发展成果,了解了目前法语教学和科研的发展方向,在学习交流中进一步明确了新一年工作的前进目标。我们将努力为安徽师范大学法语系的发展带来新的活力。